搐抽二字音义辨正

搐字最常见的用法是构成复合词抽搐,此外它还能单用或叠用,能构成“搐风|搐筋|搐动|搐缩|搐搦”等复合词。不过,由于搐字意义单纯,使用频率远不如抽字,加之元代以后搐字口语音与抽字相同,“搐”也往往被误作“抽”。长期习非成是的结果,单用或叠用的“搐”和复合词“搐×”,都不同程度地被“抽”和“抽×”所代替,使得现代汉语书面语中搐字日渐萎缩,抽字用得过滥。但由于有抽搐、搐动二词,搐字是永远不会被抽字吃掉的②。既然如此,就应该充分尊重搐字的音义,发挥其辨词功能,不要让抽字强占了本该属于搐字的地盘;而《普通话异读词审音表》规定搐字统读为chu,废除了它的chou音,对于充分发挥搐字的功能和准确 ……阅读全文