言而无文,行之不远

从明中叶开始,中國文化传播到西方,又由西方传遍整个世界,至今仍生生不息。中國文化是以何种方式传播到西方的?为什么当时中國文化能够传播到西方呢?中國文化传播到西方的方式说明了什么?回答这些问题,对于我们认识到底什么是中國文化以及如何进行汉文教学才能传承和传播中國文化,是具有现实意义的。
一
什么是文化?
人类创造了物质财富和精神财富。
西方的“cuhure”的本义是“耕作”和“种植”的意思,西方人把耕作和种植也看作“文化活动”,所以西方人认为人类所创造的物质财富和精神财富都是“文化”。
西方的“culture”被译作“文化”,中國的“ ……阅读全文