汉字文化网站:http://hzwh.qikan.com

汉字文化2012年第3期  文章正文

《汉语大字典》、《汉语大词典》“岛”书证辨误

字体:


  书证是辞书中不可或缺的重要内容,是辞书释义时的必要说明和补充,也是读者阅读理解词义、解决疑难问题的重要依据。书证的引用是否准确,直接影响到辞书水平的高低,质量的好坏。然而由于资料庞杂,规模宏大,大型辞书所引书证难免会出现失误。笔者在使用《汉语大字典》和《汉语大词典》的过程中发现两书在处理“岛”字书证时均存在错误,现说明于下。
  《汉语大字典》“岛”字下第一项释义为“江、湖、海洋中被水环绕的陆地”,引《尚书·禹贡》“大陆既作,岛夷皮服”作为书证,并引孔颖达《尚书正义》“岛是海中之山”的说法以资补充。《汉语大词典》“岛”字下有“岛夷”词条,同样引用《尚书·禹贡》之“岛夷皮服”作 ……阅读全文

·注册用户登录后才可发表内容,非注册用户请先注册

主办: 汉字文化杂志社 Copyright◎1997-2017
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024