汉字文化网站:http://hzwh.qikan.com

汉字文化2010年第6期  文章正文

“花”作孩童义考

字体:



  “花”是古今汉语中较为常见的词语,属常用词。“花”的意义多为花朵、开花等含义,也可比喻如花的事物,如水花、美女等。但“花”也有一些特殊的含义,如《金瓶梅词话》第七回:“这婆子守寡了三四十年,男花女花都无,只靠侄男侄女养活。”第三十五回“去年东门外一个大庄屯人家,老儿六十岁,见居着祖父的前程,手里无碑记的银子,可是说的牛马成群,米粮无数,丫鬟侍妾成群,穿袍儿的身边也有十七八个。要个儿子花看样儿也没有。”《歧路灯》第四十一回:“难说跟前没个儿花女花,熬什么呢?”这里的“男花女花”、“儿花女花”即男孩女孩之义,“儿子花”即小男孩之义。可见,“花”有“孩童”之义。关于“花”表“孩童 ……阅读全文

主办: 汉字文化杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024