汉字文化网站:http://hzwh.qikan.com

汉字文化2010年第3期  文章正文

“乌贼”之名新考

字体:


  “乌贼”何以名“乌贼”,“乌贼”何独以“贼”名的解说有分歧,并莫衷一是。据调查,主要存在两种较为典型的说法。其一,贼“乌”之说。“乌”为乌鸦,“贼”为贼害之义。《初学记》卷三十引沈怀远《南越志》曰:“乌贼鱼,一名河伯度事小史,常自浮水上,乌见以为死,便往啄之,(乌贼)乃卷取乌,故谓之乌贼。”①《本草纲目·鳞部》“乌贼鱼”条下引苏颂《图经本草》曰:“其(乌贼)性嗜乌,每自漂水上,飞乌见之,以为死而啄之,(乌贼)乃卷取入水食之,因名乌贼,言为乌之贼害也。”②其二,书写伪券用以贼害别人说。周密《癸辛杂识·乌贼得名》:“世号墨鱼为乌贼,何为独得贼名?盖其腹中之墨,可写伪券契,宛然如新,过半 ……阅读全文

·注册用户登录后才可发表内容,非注册用户请先注册

主办: 汉字文化杂志社 Copyright◎1997-2017
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024