汉字文化网站:http://hzwh.qikan.com

汉字文化2007年第1期  文章正文

“诟谇谣诼”类之语言结构

字体:


  《红楼梦》第九回有这样两段话。一段是:

  因他二人这般亲厚,也怨不得那起同窗人起了嫌疑之念;背地里你言我语,诟谇谣诼,布满书房内外。

  另一段是:

  他兄弟二人最相亲厚,常共起居,宁府中人多口杂,那些不得志的奴仆,专能造言诽谤主人,因此不知又有什么小人诟谇谣诼之辞。

  两处中均有“诟谇谣诼”一语。“诟谇谣诼”指造谣辱骂。“诟谇谣诼”看上去每个字都带言字偏旁,每个字单独有义,以《汉语大词典·言部》对各字的解释为例:

  诟 ①羞辱。《左传·定公八年》:“公以晋诟语之。”杜预注:“诟,耻也。”②辱骂;骂詈。《 ……阅读全文

主办: 汉字文化杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024